GO TO HOMEPAGE
词汇分类
30.锦
此织物以两组互补的显花丝线与另一系统的丝(无论是一组或是两组)交织,以形成两面图案相同、但花地色彩相反的效果。根椐地组织的不同,可以再分为双面绢double-faced tabby、双面绫double-faced twill和双面缎double-faced satin等。在中国,除了早期的两色锦外,两组纬丝与一组经丝织成的双面组织出现在明代。

31. 重组织
锦在中文中是多彩织物的总称,但在英文中却无一个唯一的对应名称。从组织的角度看,它至少包括三个类型的组织:暗夹型重组织compound weave,是传统织锦的原意;双层组织double weave;特结型组织lampas weave。

as k-end